Je vais me ressourcer à Samos, en Grèce

Iris Hellen en vacances

Chaque été, je retourne en Grèce

Car je suis originaire de l’île de Samos !

C’est comme un retour aux sources pour moi : j’en ai besoin et ça me rebooste pour le reste de l’année 🙂

Mais je continue à travailler !

Eh oui ! Partir en Grèce ne m’empêche pas d’emporter avec moi mon bon vieil ordinateur et de travailler sur mon manuscrit en cours !

J’ai un petit cadeau pour vous…

Pour fêter avec vous l’été et les vacances, je vous offre une recette de mon pays, légère (les artichauts sont de vrais coupe-faim, vous le saviez ?), excellente pour la santé et facile à réaliser.

Artichauts petits pois citrons (pour 4 personnes) :

8 fonds d’artichauts
500 gr de petits pois
2 carottes coupées en lamelles
2 pommes de terre coupées en gros morceaux
1 jus de citron
1 oignon coupé fin
1 tasse d’huile d’olive, brins d’aneth, sel, poivre

araka

Dans une grande casserole, verser l’huile et la faire chauffer. Ajouter l’oignon jusqu’à ce qu’il devienne translucide, puis les carottes qu’on laisse roussir 2 à 3 minutes. Ajouter les artichauts enduits de citron ainsi que les petits pois et les pommes de terre. Tout mélanger, saler et poivrer. Verser 3 verres d’eau chaude, le reste du citron et laisser cuire pendant 40 minutes. Avant de retirer du feu, ajouter l’aneth et servir chaud ou tiède.

On se fait une séance diapos ?

Quant à moi, j’emporte dans mes valises maillots de bain, lunettes et vernis à ongles multicolores ainsi que mon nécessaire à aquarelle pour dessiner sur des galets (mon passe-temps régressif à moi).

Bonnes vacances à tous !

10 commentaire sur “Je vais me ressourcer à Samos, en Grèce

  1. Bonnes Vacances Iris!!!! Merci pour ces belles photos. Pour moi ce sera la sicile en septembre avec mon copain pour un repos bien mérité.
    J’ai hate.
    Bisous
    Virginie

  2. Ç est toujours un plaisir de te lire et d avoir de tes nouvelles..Bonnes vacances sur cette belle île si chère à ton coeur. Bises affectueuses

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *